Dojrzałam do tego, żeby tłumaczyć moje wpisy na angielski, żeby były dostępne dla większej liczby czytelników. Zwłaszcza, że na instagramie opisuję zdjęcia po angielsku. Musicie mi jednak wybaczyć, od dawna nie miałam okazji pisać w tym języku, dlatego mogę popełniać jakieś głupie błędy.
Co pokażę Wam dzisiaj? Moją stylizację na grilla w rodziców męża, gdzie pomieszałam style tak bardzo, że każda dziewczyna znająca się na modzie musiała jęknąć w duszy. Ale ja nie zwracam na to uwagi.
Także tego dnia założyłam jeansy z ciuchlandu i bluzkę z ciuchlandu, trampki z Deichmann oraz narzutkę kupioną bodajże na bazarku. Dlaczego twierdzę, że pomieszałam style? No cóż... Bluzka wokół dekoltu ma ozdobne kamyki, więc powinna uchodzić za bardziej elegancką, natomiast trampki to... trampki. W dodatku niebieskie. Ale kto by się tym przejmował?
Ootd:
Jeansy i bluzka: secondhand,
Narzutka: miejscowy sklepik,
Buty: Deichmann
Ten zestaw ma wiele plusów. Buty są bardzo wygodne i dzięki nim mogłam pobawić się trochę z psem moich teściów (na zdjęciu pozuję z moim kotem, który uwielbia na mnie leżeć). Bluzka jest z lejącego się materiału, więc ładnie się układała nawet, gdy zdejmowałam narzutkę.
Mój kot uwielbia się ze mną lenić.
Pogoda była tak piękna, że można było zdjąć zbędne warstwy i siedzieć na dworze wygrzewając się w słońcu. Co też chętnie zrobiłam. Na szyi mam łańcuszek z literką z Avonu.
What will I show you today? This is my outfit for a grill with my in-laws. I mixes some styles so much that every fashion focused girl will whine. But I don't care.
Today I wear jeans and blouse I found in secondhand shop, shoes from Deichmann and a hood found in my city on the market. Why I think I've mixed styles? Because blouse is more elegant than... trainers which I wear.
This set has many pros. Shoes are very comfortable and I could play with my in-laws's dog (picture below was taken with my cat). Blouse hides additional kilograms and looks good.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz